THE アート・プロジェクト多文化読み聞かせ隊のブースでブルガリアの歌や演奏、踊りをご紹介します！【あーすフェスタかながわ2023】https://www.pref.kanagawa.jp/docs/k2w/cnt/f3531/earthfesta2023/earthfesta2023top.html#kaisaigaiyou
開催日時：2023年12月3日（日）10時～17時開催場所：象の鼻パーク、神奈川県庁本庁舎大会議場アクセス：JR・横浜市営地下鉄「関内駅」徒歩10分、みなとみらい線「日本大通り駅」県庁口出口より徒歩すぐ※駐車場はございません。公共交通機関でお越しください。
THE アート・プロジェクト多文化読み聞かせ隊
ドイツから来日した天才ピアニスト、ホルガー・マンタイ氏とセデャン歌のライブが急遽決定しました！
会場は、ライブのテーマに合わせて美味しいお料理を組み立てくださる「陶器ギャラリー・隠れ家和菜 たまり」さん
日本の南西諸島、はたまたブルガリア、そしてドイツ。
クリスマスを味覚でも、音楽でも味わっていただけます♪
【たまりスペシャルクリスマスライブ セデャン歌&ホルガー・マンタイ】
日時：2023年12月12日(火)
18：00 開場
19：00 1部開演（1部は短め）
19：30 休憩～お食事タイム～
20：00 2部開演
お店：陶器ギャラリー・隠れ家和菜 たまり
神奈川県川崎市麻生区高石1-11-1 1F
(小田急線百合ヶ丘駅徒歩3分)
MC：投げ銭
＊ワンオーダーをお願いしております。
＊フードは奄美・ブルガリア・ドイツをイメージしたクリスマス松花堂弁当またはおつまみセット(各2000円)ご予約をお願いしております。
ご予約：
出演：
◆ホルガー・マンタイ（Piano,Parc)
ピアノに打楽器やハンドパンを組み合わせ、有名な楽曲の意外な解釈や、異なる音の驚くべきハーモニーを生み出す。
1980年から１985年まで、東ベルリンのハンス・アイスラー音楽学校でピアノを学ぶ。
1987年、東ドイツから西ドイツに亡命。ケルンに渡り、ソリストとして名を馳せ始める。ドイツとイタリアの国営放送のラジオやテレビに出演。
コンサート・ツアーで以下の国々を訪れる。 インド、スリランカ、バングラデシュ、パキスタン、ポルトガル、イタリア、ギリシャ、トルコ、キプロス、イスラエル、ギニア、モーリシャス、コートジボワール、カーボベルデ、リトアニア、ロシア、セネガル、日本、スペイン、スウェーデン、スイス。
1993年、ドイツ初の国営テレビ局の代表として、ペルージャで開催された欧州放送連合のジャズ・フェスティバルに参加。
1995年 サクソフォン奏者でケルン出身のマティアス・シューベルトと「デュオ・トータル」を結成し、1996年のデュッセルドルフ国際若手芸術コンクールで優勝。
2009年 ウベ・ワルターとのデュオ「トリイ」を結成 、2人のコラボレーションCD 「Torii」鳥居」発表。
Website
Youtube
◆セデャン歌
えぐさゆうこ(Vo,三味線)、佐藤みゆき(Vo,Kaval)
2021-2022年 民謡協会公認 民謡アンバサダー2022-23年みなとみらいSTREET MUSIC登録アーティスト
奄美シマ唄や屋久島など南西諸島の唄をつなぐ「えぐさゆうこ」と、ブルガリア民謡や江州音頭を横断する「佐藤みゆき」のツインヴォーカルによる日本・ブルガリア民謡デュオ。
えぐさゆうこが奄美島唄の多重コーラスアレンジを試みるなど民謡の和声の可能性を探っていたころ、ライブハウス等でブルガリア民謡を歌う佐藤みゆきと出会い、民衆に歌い継がれてきた歌に対する想いを同じくする2人で2019年民謡デュオ「セデャン歌」を結成。
セデャン歌の名前の由来は、ブルガリア語で、みんなで座って作業をすること（トウモロコシのひげ取りなど）を意味するsedyanka（セデャンカ）より。
日本とブルガリア、離れた場所ながら通じ合う民謡の世界観を伝え、歌い継がれる古謡、民謡を声を重ねて歌い繋ぐユニット。
【民謡deNIGHT！大忘年会編】
日程：2023年12月22日㈮
時間：19時オープン 20時ライブスタート
場所：World Kitchen Baobab（吉祥寺）
住所：東京都武蔵野市吉祥寺南町2-4-6 小原ビルB1
電話：0422-76-2430
料金：2500円＋オーダー
出演：
★こでらんに〜
★あっぱれ
★浮
★まいふがどぅし
★中西レモン
★すずめのティアーズ
★DJ パラクシュ
吉祥寺バオバブで中西レモン＆いえづとバンド(すずめのティアーズinclusive)忘年会します‼️
遊びに来てね〜😊
【バオバブ忘年会🍺】
中西レモン＆いえづとバンド すずめのティアーズinclusive
日程：2023年12月27日㈬
時間：19時オープン 20時ライブスタート
場所：World Kitchen Baobab（吉祥寺）
住所：東京都武蔵野市吉祥寺南町2-4-6 小原ビルB1
電話：0422-76-2430
料金：1000円＋投げ銭（別途要オーダー）
出演：
中西レモン＆いえづとバンド
...中西レモン/vo
...佐藤みゆき/vo, kaval & keys（すずめのティアーズ）
...あがさ/vo & gt（すずめのティアーズ）
...服部正嗣/ds
...服部将典/cb
DJ パラクシュ
Facebookイベントページ
大晦日はゴールデン街ナベサンにて、2回目の【久下さんといっしょ】ライブ♪
【久下さんといっしょ 大晦日スペシャル ～ODORI ONDO発売記念】
日時：2023年12月31日㈰ 16時半開場 17時開演
お店：ゴールデン街 酒場ナベサン
東京都新宿区歌舞伎町1-1-8
03-3208-0627
MC:3,500円（フード+１ドリンク付き）
出演：中西レモン、すずめのティアーズ
ゲスト：久下惠生 /ds
